Bienvenue
visiteur !

Index du forum > Archives > Niakoi govori li Bulgarski?

Aller à la page 1 2 3

Moni - posté le 29/12/2006 à 19:22:06 (868 messages postés) ❤ 0
Yop master.	Hehe.
lol-lol-lol

Pymous - posté le 29/12/2006 à 19:23:17 (1611 messages postés) ❤ 0
Touriste	Ne ali hrvatski da
2LO, ça coule de source!

Moni - posté le 29/12/2006 à 22:20:42 (868 messages postés) ❤ 0
Yop master.	ali=mais? Na Bulgarski, ama=ali na harvatski.
lol-lol-lol

Pymous - posté le 29/12/2006 à 23:33:40 (1611 messages postés) ❤ 0
Touriste	Da ama = ali isto govori = govori Niakoi = Neko (hr) Malo je slicno nakraju
2LO, ça coule de source!

Moni - posté le 30/12/2006 à 02:01:33 (868 messages postés) ❤ 0
Yop master.	Ne ruzbrah poslednato ti izrechenie (Je n'ai pas compris ta dernière phrase) Pour dire mais, on dit aussi ''no'' .
lol-lol-lol

Resistant - posté le 30/12/2006 à 11:58:50 (328 messages postés) ❤ 0
	C'est quelle langue ??

Titania - posté le 30/12/2006 à 15:15:27 (774 messages postés) ❤ 0
Ex Titania !	bulgare je pense vu le titre...
Fan de Karel

Moni - posté le 30/12/2006 à 19:43:04 (868 messages postés) ❤ 0
Yop master.	C'est en turque?
lol-lol-lol

TLN - posté le 30/12/2006 à 22:12:00 (16349 messages postés) - ❤ 0
Architecte d'Outre-Mondes	Essayez donc de traduire cela : Citation: Skelvur jørðin øll og rapa bjørg og fjøll Brýtur hav um lond og slitna so øll bond Du Féroïen, extrait d'une chanson de Týr, poutring ! ===>[] PS : C'est normal que Titania ait un avatar de hauteur supérieure à la normale ? oO
Apôtre du Grand Kirby tkt.

Sylvanor - posté le 30/12/2006 à 23:12:33 (24790 messages postés) - - ❤ 0
Le gars chiant qui rigole jamais (il paraît)	Oui c'est juste parce qu'il n'est pas carré, il est rectangulaire dans la hauteur. Quand j'ai programmé le site j'ai préféré ne redimensionner les avatars que dans la largeur (la hauteur s'accordant automatiquement) afin de conserver les proportions et ne pas les aplatir ou étirer.
Les croissants croâssent en croix, s'ancrent ou à cent croîssent sans crocs à sang. Crois! Sens! ౡ

TLN - posté le 30/12/2006 à 23:21:18 (16349 messages postés) - ❤ 0
Architecte d'Outre-Mondes	Oki ^^ Mais maintenant, disons que si j'me fais un p'tit avatar rectangulaire de 95 pixels de largeur et d'un peu plus en hauteur, il sera accepté ? Dans ce cas il serait judicieux de changer le texte descriptif lorsqu'on change d'avatar, pour préciser que ce n'est limité qu'en poid et que à 95 pixels de largeur /HS
Apôtre du Grand Kirby tkt.

Sylvanor - posté le 30/12/2006 à 23:34:33 (24790 messages postés) - - ❤ 0
Le gars chiant qui rigole jamais (il paraît)	Oui il sera accepté. Mais bon, c'est pas très conventionnel on va dire. Bon ok je change le texte. (arhg, on parle français sur un forum étranger lol).
Les croissants croâssent en croix, s'ancrent ou à cent croîssent sans crocs à sang. Crois! Sens! ౡ

Moni - posté le 31/12/2006 à 02:52:55 (868 messages postés) ❤ 0
Yop master.	Da, takache izles ot tuk!
lol-lol-lol

Black Is The Colour - posté le 14/01/2007 à 16:07:04 (1402 messages postés) ❤ 0
Adepte du tutu rose	Der von elhven darchj äër drüg vönt tôten cäcäpôpô? (est-ce que quelqu'un sait comment on tire une chasse d'eau?)
Ce soir je donne mon ame au diable ... ce soir viendra un marchand de sable ...

Maxime - posté le 14/01/2007 à 19:00:53 (497 messages postés) ❤ 0
Traducteur des ténèbres...	Ké ? Yi atré Maxime as, la renan, Yi atre daké you all ^^ Parcké Yi atré the master of this world !!!! MWWWWWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!!! ( Comment ? Je suis Maxime et je vais tous vous détruire ^^ Car je suis le maître de ce monde !!! MWWWWWWWAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!! )
http://taverna.site.voila.fr/

Dark Slash - posté le 14/01/2007 à 19:21:55 (11266 messages postés) ❤ 0
418 teapot	J'avais déja un doute sur le "cäcäpôpô" lol mais après le post de Maxime je me suis dit "tiens, c'est bizarre, je comprends le bulgare maintenant ôO" . Mais je me posais la question, Pymous, tu parles le bulgare, sérieux? Ca fait que tu connais combien de langues ça?
Agus fagaimid suid mar ata se.

Maxime - posté le 14/01/2007 à 19:34:49 (497 messages postés) ❤ 0
Traducteur des ténèbres...	Ouais c'est ma langue inventé ^^
http://taverna.site.voila.fr/

Pherfalath - posté le 14/01/2007 à 19:40:40 (1424 messages postés) ❤ 0
Human Trampoline	Dark Slash> Pour ce que j'ai compris, Pymous parle le hongrois? Je me trompe?
And my traveling companions are ghosts and empty sockets

Maxime - posté le 14/01/2007 à 20:26:11 (497 messages postés) ❤ 0
Traducteur des ténèbres...	Moi jparle bien le Oneban ^^ Viva l'oneban ^^ La Oneban as al banafico langage !
http://taverna.site.voila.fr/

Dark Slash - posté le 14/01/2007 à 20:31:47 (11266 messages postés) ❤ 0
418 teapot	Le hongrois je sais pas (s'il le connait aussi c'est vraiment impressionnant), mais je sais qu'il est au moins parfait bilingue français-croate. Tiens, on devrait ouvrir un topic pour voir combien de langues les forumistes d'ici parlent ^^.
Agus fagaimid suid mar ata se.

TLN - posté le 14/01/2007 à 21:11:37 (16349 messages postés) - ❤ 0
Architecte d'Outre-Mondes	Moni m'a dit sur MSN que son poste était en Croatien, donc je suppose que c'est normale et que Pym' est "juste" bilingue (balèse quand même le "Français-Croate" ). T'façon ce sont toutes des langues bizarres
Apôtre du Grand Kirby tkt.

Black Is The Colour - posté le 15/01/2007 à 12:55:10 (1402 messages postés) ❤ 0
Adepte du tutu rose	Moi je parle le Blackéen, ma langue a moi, la langue des Predators^^ Doula zogzog aërf akita? (sa c'est de l'ogre mélangé a du Blackéen, sa veut dire: J'aime chi** fromage avoir "sa veut rien dire ne fait")
Ce soir je donne mon ame au diable ... ce soir viendra un marchand de sable ...

Pymous - posté le 15/01/2007 à 13:57:01 (1611 messages postés) ❤ 0
Touriste	Oui je ne parle que le croate. Mais les langues de l'est se ressemblent assez, donc c'est pourquoi j'ai tout de suite compris la question En gros, le titre de Moni: Niakoi govori li Bulgarski? se traduit en croate par: Govori li neko Bulgarski? Assez facile dans ce cas de comprendre Par contre la seconde phrase: Ne ruzbrah poslednato ti izrechenie se traduit! Nisam razumjeo zadnja rečenica Donc moins compréhensible.
2LO, ça coule de source!

Moni - posté le 16/01/2007 à 05:44:59 (868 messages postés) ❤ 0
Yop master.	Voilà ^^ Moi, je parle 4 langues: Bulgare (assez mal mais bon ^^) Français Anglais Québecois (premier qui me sort que c'est du Français, je le pends par les couilles)
lol-lol-lol

Black Is The Colour - posté le 16/01/2007 à 12:29:37 (1402 messages postés) ❤ 0
Adepte du tutu rose	Moi je parle: Francais (normal^^) Assez bien anglais^^ Blackéen^^ Ogre... Faut k'jarrette de regarder, lire, écouter, et jouer a Naheulbeuk...
Ce soir je donne mon ame au diable ... ce soir viendra un marchand de sable ...

Aller à la page 1 2 3

Index du forum > Archives > Niakoi govori li Bulgarski?