Bienvenue visiteur !
|
Statistiques
Liste des membres
Contact
Mentions légales
554 connectés actuellement
29541733 visiteurs depuis l'ouverture
9145 visiteurs aujourd'hui
Partenaires
Tous nos partenaires
Devenir partenaire
|
Kyo-kun -
posté le 08/05/2009 à 19:10:28 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | Bonjour à tous !
Je voulais savoir si quelqu'un ici possédait les deux premiers épisodes de "The Way" traduits en français.
Pour ceux qui ne s'en souviendrait/connaitrait pas, The Way est une série rm2k Anglophone totalement orgasmique (la meilleure auquelle j'ai jamais joué ?) comptant 6 épisodes. Les deux premiers ont été traduits par Roir (excellente traduction qui plus est) et présenté aux Alex d'Or il y a quelques années. Puis après plus aucun signe de lui.
J'aimerais aujourd'hui reprendre la traduction des épisodes suivant cependant les deux premiers épisodes traduits ne sont plus disponibles sur le site officiel, comme ils étaient d'excellente qualité je ne tiens pas à débuter un travail pour rien.
Voila voilou j'espère vraiment que quelqu'un les possède ici...
|
Mouss -
posté le 09/05/2009 à 11:00:17 (37 messages postés)
| | En une minute 2 seconde sur google :la
|
Kronen -
posté le 09/05/2009 à 12:27:11 (2407 messages postés)
| | Citation: Je voulais savoir si quelqu'un ici possédait les deux premiers épisodes de "The Way" traduits en français. |
|
Mouss -
posté le 09/05/2009 à 14:53:10 (37 messages postés)
| | Arg pardon...Je vais aller me pendre ca fais deux connerie en un jour...
|
Urban Gamer -
posté le 09/05/2009 à 14:55:24 (4712 messages postés)
| Problem omenides ? | Kyo=> si tu aime tant cette série, pourquoi ne la traduit-tu pas en français ?
|
Ceci n'est pas un lien vers ma page deviant art | Vu que c'est la mode du Livestream |
Zam -
posté le 09/05/2009 à 15:10:36 (5521 messages postés)
- | | Mais.. Vous savez lire oui ou merde?
|
Vael -
posté le 09/05/2009 à 15:37:23 (312 messages postés)
| | plutôt merde apparemment.
|
TLN -
posté le 09/05/2009 à 16:29:32 (16338 messages postés)
- | Architecte d'Outre-Mondes | xD
Quelle belle bande bras cassés j'vous jure
Sinon c'est dommage que ça soit plus dispo sur le site officiel. Tu as essayé de contacter l'auteur sur le site officiel ? Si quelqu'un doit encore avoir la trad' c'est bien lui nan ?
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
Kyo-kun -
posté le 09/05/2009 à 17:37:38 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | Dis donc je vois que ça à pas changer les problèmes de lectures sur Oniro lol.
Bon sinon oui j'avais posté il y a quelques semaines un message sur le forum de la série mais ça n'avait pas abouti (apparement les responsables du jeu n'ont pas du le lire puisque leur nombre de posts est vraiment dérisoire par rapport à ceux des membres de leur forum).
J'ai contacté l'auteur de la série il m'a donné l'autorisation de traduire la série et devrait réparer les liens de son site dans la journée apparement.
Je ferais surrement un dossier sur la saga après mes examens, elle est tellement roxative est de plus entierrement complète !
Si jamais ça interresse certains, vous pouvez jouer à la saga qui est doté d'un anglais vraiment très simple à comprendre pour peu d'avoir un dico en ligne au cas ou :
http://www.crestfallen.us/
|
TLN -
posté le 09/05/2009 à 17:46:28 (16338 messages postés)
- | Architecte d'Outre-Mondes | Citation: J'ai contacté l'auteur de la série il m'a donné l'autorisation de traduire la série et devrait réparer les liens de son site dans la journée apparement. |
Dans la journée ... tu l'as contacté la semaine dernière ou aujourd'hui ?
Bon j'espère qu'il va réparer ça. Moi j'peux pas faire grand chose pour toi sur le coup ^^
Tu vois, s'il avait été uploadé sur Oniro y aurait pas eu de soucis
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
Zam -
posté le 09/05/2009 à 18:07:36 (5521 messages postés)
- | | Eh ben notre cher Kyo les mettra sur Oniro après les avoir traduits, n'est-ce pas?
|
Kyo-kun -
posté le 09/05/2009 à 18:55:09 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | Bah vous allez rire, ou pas, mais il y a des mois j'ai proposé à Oniro un pack de 1go de jeu rm plus trouvables sur net depuis pepette et une liste de jeux à surtout up loader dont la série The Way (j'était sûr qu'ils allaient disparaitre et je n'avais pas du tout tort) ainsi que des sites super anciens encore en ligne listant plein de jeu en dl.
Résultat l'admin à qui j'ai tout filé après des heures d'up load n'a rien branlé du dossier qui dois surrement avoir disparu (bien que les jeux soient toujours sur mon DD de secours). Il y avait pourtant des perles et j'avais mis plein de temps à tout réunir, la moindre des choses auraient étée de refiler le taff à un autre admin.
Je crois que c'est la principale raison pour laquelle je vanne souvent Oniro... Ca est des tutos, mon profil etc. qui ont mistérieusement disparu par la suite (d'ou le fait que je me trimballe un "-kun" à la fin de mon pseudo).
[/3615 my life]
Bref oui bien sur je partagerais mon travail une fois traduit !
|
TLN -
posté le 09/05/2009 à 19:10:50 (16338 messages postés)
- | Architecte d'Outre-Mondes | Hey tu rigoles mais c'est quand même souvent pénible d'upper plein de truc sur le serveur d'Oniro =/
Enfin je sais pas trop bien comment ça s'passe à vrai dire, mais ouai je me souviens vaguement de cette archive dont tu parles. Cela dit je sais pas trop c'que c'est devenu, si tout a été uppé ou pas (ça doit représenter du boulot également d'organiser et de trier tout ça). Bref quoiqu'il en soit faut pas avoir peur d'insister un peu, je sais que ça s'oublie facilement ce genre de chose, et qu'on a souvent du mal à y consacrer le temps qu'il faut hélas ...
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
Kyo-kun -
posté le 09/05/2009 à 19:41:55 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | Non non t'inquietes pas je comprend tout à fait j'ai moi même été admin de IeN après sa réouverture et j'en ai assez bavé pendant quelques mois ^^.
C'est juste que vois-tu le gars me sort quelques semaines plus tard (ou mois je m'en rappelle plus vraiment) qu'il s'en fichait un peu et qu'il ne l'avait même pas ouvert xD.
|
Ulrezaj -
posté le 09/05/2009 à 22:23:38 (2789 messages postés)
- | The Endless | C'était qui cet admin? On peut toujours uploader les jeux encore aujourd'hui!
|
Kyo-kun -
posté le 10/05/2009 à 09:23:10 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | C'était Jewok, par contre je précise que je ne lui en veux plus hein, ça fait quand même assez longtemps. Si je n'ai pas cité son nom c'était justement pour pas faire d'histoires mais vu que le dossier risque d'être traité...
Sinon au pire je peux recréer le pack après mes examens .
|
TLN -
posté le 10/05/2009 à 09:27:59 (16338 messages postés)
- | Architecte d'Outre-Mondes | Envoie le à tous les admins/rédacteurs cette fois, dans le lot t'en trouveras bien un qui aura le temps d'upper tout ça
|
Apôtre du Grand Kirby tkt. |
Kyo-kun -
posté le 10/05/2009 à 10:35:15 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | Ayé ayé j'ai retrouvé par hasard mon identifiant Mégaupload (entre les-kun, les mdp qui changent tous le temps à cause des exigence des site lors de l'inscription...).
Et bah je me suis rendu compte que les parties du dossier en questions sont encore disponibles oO :
Partie 1 :
http://www.megaupload.com/?d=Y31CLSN8
Partie 2 :
http://www.megaupload.com/?d=JVUKDMVH
Partie 3 :
http://www.megaupload.com/?d=17CQX855
Partie 4 :
http://www.megaupload.com/?d=O7YYGWWP
J'ai aussi retrouvé le premier épisode traduit de The Way, mais il est pas vraiment jouable a cause d'une merdes dans la gestion des combats (j'ai du le passer sous rm2k3), je pourrait cependant l'utiliser pour la trad de l'épisode 3.
|
Ulrezaj -
posté le 11/05/2009 à 15:36:37 (2789 messages postés)
- | The Endless | J'ai télécharge les 4 packs et extraits. Je vérifierai les doublons et chargerai sur le serveur les autres.
Merci!
|
Kyo-kun -
posté le 11/05/2009 à 17:09:36 (751 messages postés)
| Ancien pseudo : BlisterB, Kyo | De rien c'est normal ^^.
Bon petit message pour vous informer que les versions francaises des épisodes 1 et 2 sont désormais en telechargement, je peux vous assurer que si il y a des jeux rm à tester en ce moment, ce sont ceux là ^^.
http://www.crestfallen.us/download.html
| Index du forum > Jeux amateurs > Quelqu'un aurait-il les épisodes 1 et 2 de The Way ?
|
|
|