Pour ce qui est d'apprendre le ruby, ça dépend surtout de ton niveau initial en la matière. Pour mon cas personnel, je n'y connaissais absolument rien en langage informatique et l' apprentissage du ruby est un peu compliquée mais je m'en sors grâce à l'aide de certains ici (un plus particulièrement) et de divers tutos sur youtube (de gubid et khas arcthunder).
En fait ça dépend de l'investissement que tu veux y mettre mais avec un minimum de boulot c'est appréhendable même pour les néophytes.
A savoir, suivant le logiciel utilisé la version de ruby change, mais je pense que pour xp il y a déjà de quoi faire...
Un dernier conseil qu'on m'a donné au début c'est de fouiller dans les scripts existants, c'est super enrichissant (quand tu as déjà compris deux ou trois trucs). Par exemple dernièrement je me suis inspiré d'un des script du sus-mentionné Monos pour en créer un pour ma propre utilisation (merci pour le Window_Time Sire Monos  ).
En tout cas si tu décide de t'y mettre bon courage à toi et bienvenue sur la voie hardue du scripteur!
| 
Chat
